Pour attirer les oiseaux dans un nichoir, il est important de le placer à l'abri du vent et de l’exposition directe du soleil, dans un endroit calme et à une distance minimale de 4 mètres d'un autre nid. Un couple nicheur s'installera dans un environnement accueillant, pouvant donc lui fournir tous les éléments dont il a besoin pour effectuer la nidification. Une végétation diversifiée est également fortement recommandée pour attirer les oiseaux au nichoir, avec des arbres, des arbustes, des haies et des buissons comme l’aubépine, le lierre, le houx, le sorbier des oiseleurs, le cotonéaster, le chèvrefeuille, le sureau, l'amélanchier du Canada, l'if, le genévrier ou encore le berbéris. Des accessoires adaptés tels qu'une mangeoire et un abreuvoir à proximité sont également indispensables pour soutenir l'alimentation des oiseaux. Il est conseillé de mettre en place une mangeoire à garnir de mélanges de graines, de fruits frais, et un abreuvoir à 2 à 3 mètres du nichoir. De plus, il est pertinent de disperser des matières pouvant aider le couple à bâtir son nid, comme de la fibre de coco ou des plumes. Il est également conseillé de mettre en place des boules de graisse pour soutenir les oiseaux de la raréfaction des denrées alimentaires, ce qui peut entrainer les oiseaux à coloniser votre jardin et ainsi favoriser les nichées printanières. Pour un nichoir suspendu ou avec fixation, il est conseillé que le dispositif soit discret, c'est-à-dire de la couleur la plus naturelle possible, et qu'il soit fait d'une matière sans traitement.